Schloss Thunstetten, Projekt Bach in Tracht